简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

هجرة الأدمغة بالانجليزي

يبدو
"هجرة الأدمغة" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • n.
    brain drain
أمثلة
  • This also results in brain drain, mostly to Western EU nations.
    وهذا أيضا يؤدي إلى هجرة الأدمغة، في معظمها إلى دول الاتحاد الأوروبي الغربي.
  • She is also interested in the problem of brain drain, and was an invited speaker at the Jeddah Economic Forum 2005.
    كما أنها تهتم بقضية هجرة الأدمغة، وقد دعيت للمشاركة كمتحدثة في منتدى جدة الاقتصادي لعام 2005م.
  • The crisis of the 1990s led to the drastic reduction of the state support for science and a brain drain migration from Russia.
    أدت الأزمة من عام 1990 إلى انخفاض حاد في دعم الدولة للعلوم، وهجرة الأدمغة من روسيا.
  • The war also caused a brain drain and the loss of capital, as the civil war involved overthrowing the Americo-Liberian minority that ruled the country.
    وأدت الحرب أيضاً إلى هجرة الأدمغة وخسارة رأس المال، كما شملت الحرب الأهلية الإطاحة الأقلية الأمريكو الليبيرية التي حكمت البلاد.
  • Currently, forty percent of African-born scientists live in OCED countries, predominantly NATO and EU countries.
    ويعيش حاليا 40 في المائة من العلماء المولودين في أفريقيا في بلدان منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي ومعظمهم من حلف شمال الأطلسي ودول الاتحاد الأوروبي وقد وصف هذا بأنه هجرة الأدمغة الأفريقية.